Español
No sé si es amor lo que tienes (heterónimo Ricardo Reis)
No sé si es amor lo que tienes, o amor que finges,
lo que me das. Tú dámelo a mí. Tanto es suficiente para mí.
Como no lo soy por tiempo,
soy joven por error.
Los dioses nos dan poco y poco es falso.
Pero si lo dan, por falso que sea, el regalo
ES verdadero. Acepto,
y creyéndote, renuncio.
No sé si es amor lo que tienes, o amor que finges,
lo que me das. Tú dámelo a mí. Tanto es suficiente para mí.
Como no lo soy por tiempo,
soy joven por error.
Los dioses nos dan poco y poco es falso.
Pero si lo dan, por falso que sea, el regalo
ES verdadero. Acepto,
y creyéndote, renuncio.
No sé si es amor lo que tienes (heterónimo Ricardo Reis)
No sé si es amor lo que tienes, o amor que finges,
lo que me das. Tú dámelo a mí. Tanto es suficiente para mí.
Como no lo soy por tiempo,
soy joven por error.
Los dioses nos dan poco y poco es falso.
Pero si lo dan, por falso que sea, el regalo
ES verdadero. Acepto,
y creyéndote, renuncio.
